［一对捐款善人夫妇的心声］

這对居住在美国多年的华人老夫妇，一向对美国蒲公英仁爱助学金大力支持。他们在上世纪六〇年代前往美国留学，然后结婚，生子，成家，立业，似乎一切顺利美满，但听听他们的回顾，那却是一条不容易的路。

》谈谈你们当初来美国的经历：

“ 记得当年初来這异国，不但英文说不上口，飞机票付了以後，袋里也只剩不到一百元美金，這是跟亲友东借西凑来的钜款，何时能还清？当时心中的压力真的很大， 幸好学费有奖学金包办，不用操心。当时初到学校里一个朋友也没有，上课半懂半猜，必须要摒弃一切心念，专心苦读。稍有时间，得在中餐馆打工洗碗，赚些生活补贴。”

“学校附近的中餐馆，有约十几条街之远。乘巴士要两毛半。我每次去餐馆打工，从不花這两毛半，总是搭“十一路”公车，用双腿走，夏天还好，冬天得咬牙与呼啸的寒风及滑泞的雪地奋战，好在当时年輕，這些都不算什么。”

》那时最支撑你们的是什么？

“我们俩有幸认识一位良师，也是我们俩的益友，他最喜欢的一首歌是：“去做那不可能的美梦 To Dream the Impossible Dream”，他劝我们，要会做远大的梦，想像自己能做更大更好的事，不要把自己看低了。 他的话提醒我们，無論生活有多困难， 路是自己走出来的。“ 

》现在生活中最大的安慰是那些？

 “ 能有力量为别人服务，是我们现在最快乐的事， 孩子们都成长，不需我们担心，我们能把时间与精力，放在关心他人身上， 现在我们生活的范围更扩大，更能享受友情与大爱，更能感恩，更能体会付出与得到原是同一件事也。我们的心愿已足。”

附：”To Dream The Impossible Dream 去做那不可能的美梦“    歌词

去做 那不可能的美夢

抵抗 那打不败的敵人

忍受 那受不了的痛楚

奔向 那谁都不敢去的地方

更正 那無法更正的錯誤

珍惜 那遠方来的真與善

嘗試 即使手臂疲憊不堪

追寻 那颗拿不到的星星

這才是我要去做的

追寻那颗天上的星星

不在乎多麼希望渺茫

不在乎多麼遙遙無期

只為了正義而戰

沒有質疑或休息

即使须勇闖地獄

就為了那崇高的理想

我知道只需真心诚意

去追寻這崇高的理想

我的心將会安然恬静

在我离开人世时

而世界会因此更加美好

因为曾有一人 

即使全身背負了傷痕與嘲諷

却依然努力耗盡最後一絲勇氣

去追寻那颗拿不到的星星 

To dream the impossible dream


To fight the unbeatable foe


To bear with unbearable sorrow


To run where the brave dare not go

To right the unrightable wrong


To love pure and chaste from afar


To try when your arms are too weary


To reach the unreachable star



This is my quest


To follow that star


No matter how hopeless


No matter how far


To fight for the right


Without question or pause


To be willing to march into Hell


For a heavenly cause



And I know if I'll only be true 


To this glorious quest


That my heart will lie peaceful and calm


When I'm laid to my rest



And the world will be better for this


That one man, scorned and covered with scars


Still strove with his last ounce of courage


To reach the unreachable star